Eppelborn. Ende Januar stand für Bäckermeister Werner Schwan eine ganz besonderes Jubiläum an. Gemeinsam mit seiner Familie, den Freunden und den Kameraden der Feuerwehr feierte er seinen 60. Geburtstag.

Auch "sein" Löschbezirk ließ es sich an diesem Ehrentag nicht nehmen, ihm zum runden Geburtstag zu gratulieren. Eppelborns Löschbezirksführer Dr. Frank Schwan überbrachte deshalb die Glückwünsche seiner Kameraden und überreichte seinem Bruder ein kleines Präsent als Anerkennung.

Auch der Fanfarenzug des Löschbezirks Eppelborn unter der Leitung von Jörg Olliger gratulierte mit einem musiklischen Präsent.

Werner Schwan ist seit September 1967 Mitglied im Löschbezirk Eppelborn, und lässt es sich trotz seiner Selbstständigkeit als Bäcker nicht nehmen auch bei Einsätzen und Übungen die Feuerwehr Eppelborn tatkräftig zu unterstützen.